NIE ODPOWIADAMY ZA PRZEDMIOTY POZOSTAWIONE W SALONIE CZY NA NASZEJ POSESJI !
ZABIEGI – CENNIK zmiana cen od stycznia2022 - korekta jest płatna 100zł
Po głównym zabiegu pierwsze dopigmentowanie jest w cenie( o ile zabieg nie został wykonany w cenie promocyjnej), każda kolejna zmiana koloru kształtu płatna zgodnie z cennikiem.
REMOVER- 1 ZABIEG 450ZŁ, KOLEJNE ZABIEGI JEŚLI BEDZIE TAKA KONIECZNOŚĆ 250ZŁ
UWAGA !!!!! Jezeli makijaż został wykonany w cenie promocyjnej to zawsze pierwsze dopigmentowanie DO 2MC od zrobienia makijażu jest płatne 100 zł od kazdego makijażu, po 2 miesiącach cena z cennika uzupełnień.
( przy cenie regularnej jest w cenie )
* JEŻELI MAKIJAZ PERMANENTNY ZOSTAŁ WYKONANY W CENIE PROMOCYJNEJ TO PIERWSZA KOREKTA DO DWÓCH MIESIECY PŁATNA 150 ZŁ
* Jeżeli przy pierszym uzupełnieniu wykonujemy zmiane koloru, lub zmiana kształtu , lub zmiane metody np . z mcrobladingu na metode maszynową - to jest usłga dodatkowo płatna 300 zł
SZKOLENIA – CENNIK
Nowa formuła - ROCZNY SYSTEM NAKUKI - LINERGISTYKA 10 miesięcy - 15 000 zł TERAZ TANIEJ !!! Grupy tylko 3 - 4 osobowe !!! Ostatnia szansa ;-)
-
Roczna szkoła PMU ( zjazdy zaoczne jeden weekend w mc x 10 mc ) - 15000,zł ( mozliwość płatności ratalnej co miesiąc 1500zł . grupy kameralne do 4osób
Roczna szkoła PMU ( zjazdy wieczorowe 2 dni czwartek piatek raz w mc x 10 mc ) - 15000,zł ( mozliwość płatności ratalnej co miesiąc 1500zł . grupy kameralne do 3 osób
Półroczna szkoła trenerów PMU ( zjazdy wieczorowe 2 dni czwartek piatek 2 razy w mc x 5mc ) - 2000,zł ( mozliwość płatności ratalnej co miesiąc 3800zł x 5mc. grupy kameralne do 4 osób
ROCZNA MEDYCYNY ESTETYCZNEJ ( ZJAZDY WIECZOROWE 2 DNI CZWARTEK PIATEK RAZ W MC X 10 MC ) - 20 000,ZŁ ( MOZLIWOŚĆ PŁATNOŚCI RATALNEJ CO MIESIĄC 2 000ZŁ . GRUPY KAMERALNE DO
6 oSÓB
PÓŁROCZNA MEDYCYNY ESTETYCZNEJ ( ZJAZDY WIECZOROWE 2 DNI CZWARTEK PIATEK RAZ W MC X 6 MC ) - 15 000,ZŁ ( MOZLIWOŚĆ PŁATNOŚCI RATALNEJ CO MIESIĄC 2 500ZŁ . GRUPY KAMERALNE DO 6 OSÓB
PÓŁROCZNA SZKOŁA PMU ( ZJAZDY WIECZOROWE 2 DNI CZWARTEK PIATEK 2 RAZY W MC X 5MC ) - 15000,ZŁ ( MOZLIWOŚĆ PŁATNOŚCI RATALNEJ CO MIESIĄC 3000ZŁ X 5MC. GRUPY KAMERALNE DO 3OSÓB
! szkoła półroczna teraz promocja na zapisy do końca LUTEGO 2022 .
Zapisz sie TERAZ na zjazd od pażdiernika i otrzymaj rabat 5% przy płatnosci ratalnej i przy opłaceniu całości do końca LUTEGO otrzymasz rabat 10%.ZAPISZ SIĘ NA KOLEJNY KURS OTRZYMASZ GO 5% TANIEJ !
UWAGA PROMOCJE NIE SUMUJĄ SIĘ. !
* szkolenia grupowe w wypadku szkoleń podstawowych zwykle do 3 osób
* szkolenia Master II Class do 3 osób oraz warsztaty do 6 osób
* szkolenia indywidualne 1 : 1
* szkolenie w systemie rocznym zaocznym zwykle 3 osoby ( 1 weekend w mc)
* PROMOCJE NIE ŁĄCZĄ SIE !!
MOŻLIWOŚĆ wykupienia kursu doszkalającego z danego modułu (po ukończeniu tego modułu na naszym szkoleniu w naszym instytucie) (1 dzień) - indywidualny 1,500zł
UWAGA !! przedłużenie o 1 dzień dodatkowy w trakcie trwającego kursu płatny - 1,000zł
!!! Oferta do wyczerpania zapasów - Vouchery dzieki którym otrzymasz 1,000zł gratis do szkolenia od 3 dni ( zapytaj o ofertę)
REZERWACJA TERMINU DLA MODELEK - POTWIERDZENIEM REZERWACJI JEST WPŁATA ZADATKU NA KONTO
KAŻDE uzupełnienie dla modelki do dwóch miesięcy płatne 100zł LUB 150ZŁ*
KAŻDE uzupełnienie makijażu które było wykonane nie w cenie regularnej tylko w promocji nie podczas kursu płatne 150zł
KAŻDE kolejne uzupełnienia po dwóch miesiącach płatne zgodnie z cennikiem. ( * 150ZŁ jeśli bedzie wykonane przez Trenera na szkoleniu )
Modelki wpłacaja zadatek na konto: ( po wczesniejszym uzgodnieniu terminu i dostepności ) zapłata za zabieg to cena pokrycia kosztów, wiec symboliczna ustalana wczesniej.
INSTYTUT KA-DERM Academy, SEBASTIAN LISIECKI
adres: Chmielniki 30, 86-060 Nowa Wieś Wielka
bank PKO: 94 1020 1475 0000 8102 0294 2621
z dopiskiem : . ( Kasia Zielińska, szkolenie termin kiedy bedzie wykonanane szkolenie , jesli Fv to podaj NIP, w innym wypadku bedzie to paragon!.. )
ZABIEGI – CENNIK zmiana cen od stycznia2022 - korekta jest płatna 100zł
Po głównym zabiegu pierwsze dopigmentowanie jest w cenie( o ile zabieg nie został wykonany w cenie promocyjnej), każda kolejna zmiana koloru kształtu płatna zgodnie z cennikiem.
BRWI | CENA | KOREKTA DO 2 MIESIĘCY | DOPEŁNIENIE DO ROKU | DOPEŁNIENIE 13–25 MIESIĄCA |
---|---|---|---|---|
Metoda cieniowana 3D, ombre, piksele | 850 zł | 100zł | 350 zł | 550 zł |
Metoda włoskowa 3D, combo | 900zł | 100zł | 350zł | 550zł |
Microblading , metoda piórkowa | 700zł | 100zł | 300zł | 450zł |
przejście z metody cieniowanej na włoskową | 900zł | 100zł | 350zł | 550zł |
USTA | CENA | KOREKTA DO 2 MIESIĘCY | DOPEŁNIENIE ROKU | DOPEŁNIENIE 13 – 25 MIESIĄCE |
---|---|---|---|---|
Kontur ust | 700zł | 100zł | 350zł | 500zl |
Kontur z cieniowaniem | 900zł | 100zł | 350zł | 600zł |
Shadelicious, aquarele - kontur z wypełnieniem 3D | 1200zł | 100zł | 500zł | 700zł |
Shadelicious, shine, aquarele + shine - usta 3D | 1200zł | 100zł | 500zł | 750zł |
Korekta retusz (koloru i kształtu ust) po innym salonie LIP LINE rozświetlenie nad ustami | 1500zł 400zł | 100zł 100zł | 500zł 200zł | 750zł 300zł |
OCZY | CENA | KOREKTA DO 2 MIESIĘCY | DOPEŁNIENIE DO ROKU | DOPEŁNIENIE 13 – 25 MIESIĄCE |
---|---|---|---|---|
Powieka górna (zagęszczenie linii rzęs) | 600zł | 100zł | 300zł | 450zł |
Powieka dolna | 350zł | 100zł | 150zł | 300zł |
Dekoracyjna kreska powieki górnej | 700zł | 100zł | 300zł | 550zł |
Dekoracyjna kreska cieniowana, ombre, Butterfly | 850zł | 100zł | 400zł | 600zł |
Powieka górna dekoracyjna i dolna | 950zł | 100zł | 500zł | 750zł |
UWAGA !!!!! Jezeli makijaż został wykonany w cenie promocyjnej to zawsze pierwsze dopigmentowanie DO 2MC od zrobienia makijażu jest płatne 100 zł od kazdego makijażu, po 2 miesiącach cena z cennika uzupełnień.
( przy cenie regularnej jest w cenie )
INNE | CENA | KOREKTA DO 2 MIESIĘCY | DOPEŁNIENIE DO ROKU | DOPEŁNIENIE 13 – 25 MIESIĄCE |
---|---|---|---|---|
Pigmentacja scalpów | 1800-4500zł | 100zł | 850-1800zł | 1100- 2500zł |
areola 1 lub 2 | 1200-1900zł | 100zł | 450-850zł | 700-1300zł |
pigmentacja medyczna , alopecja | 800- 1500zł | 100zł | 35% ceny reg. | 60% |
1. pieprzyk, dodatkowe pogrubienie kresek, 2. dopłata do kresek cień (butterfly lub ombre) | 200zl 300zł 300zł | 100zł 100zł | 75zł 110zł cennik wyzej | 110zł 200zł |
1. korekta naprawcza po innym salonie 2. uzupełnienie po innym salonie o ile nie ma korekty kształtu lub koloru | 110% ceny 80% ceny | 100zł 100zł | 110% ceny regularna j,w | 110% ceny regularna j.w |
* Jeżeli przy pierszym uzupełnieniu wykonujemy zmiane koloru, lub zmiana kształtu , lub zmiane metody np . z mcrobladingu na metode maszynową - to jest usłga dodatkowo płatna 300 zł
- UWAGA, - jezeli makijaż był wykonany podczas szkolenia, natomiast klientka zmieniła zdanie i uzupełnienie chce zrobić u trenera prywatnie to cena jest zgodnie z ceniikiem za uzupełnienie do 13 mc. !
INNE ZABIEGI | CENA | ILOŚĆ ZABIEGÓW | ODSTĘPY |
---|---|---|---|
mezoterapia usieciowana igłowa | 550 zł | 3-4 | 3 tyg. |
mezoterapia micro-igłowa | 350 zł | 8-10 | 1-2 tyg. |
stymulatory tkankowe PROFHILO, SUNEKOS 200, SUNEKOS 1200, NUCLEOFILL STRONG, EJAL 40, INNEA, LUMI EYES/TWAC EYES. | 650 - 950 zł | 1-4 | 4 tyg. |
mezoterapia USIECIOWANA | 650 zł | 3-4 | 3 tyg. |
modelowaie kwasem hialuronowym ust 1ml, volumetria 1ml | 750 zł | 1 | 8-14 mc. |
Lipoliza iniekcyjna w zależoności od rejonu cena za ampułkę | 300 zł | 3-5 | min 14 dni |
Plazma na powieki | 250 zł | 2-4 | 3 tyg. |
plazma usuwanie znamion, prosaków 1szt - 10szt | 25 zł - 180 zł | 1 | - |
usuwanie tatuazu laser, black doll | 250 zł , 350 zł | 1-10 | 6 tyg. |
kwas ferylowy 40% zabieg wygladzający , regenerujący i poprawiający koloryt nawilżenie, oraz niwelujacy drobne zmarszczki | 350 zł | 3-4 | 2-3 tyg. |
microdermabrazja | 80 zł | 8-10 | 2 tyg. |
peeling kawitacyjny | 80 zł | 8-10 | 2 tyg. |
henne pudrowa - promocja | 85 zł | 1 | 5-8 tyg. |
nici PDO rewitalizacja 1 szt | 80-60 zł | 1 | 2 lata |
nici PDO THREADS SCREW rewitalizacja ujedrnienie 1 szt | 160- 80 zł | 1 | 2-3 lata |
SZKOLENIA – CENNIK
Nowa formuła - ROCZNY SYSTEM NAKUKI - LINERGISTYKA 10 miesięcy - 15 000 zł TERAZ TANIEJ !!! Grupy tylko 3 - 4 osobowe !!! Ostatnia szansa ;-)
-
SZKOLENIA zbiorowe góra 3os lub 1 : 1 na koniec szkolenia egzanin z teorii i praktyki ! ceny netto! | CENA max 3os. | CENA 1:1 |
---|---|---|
Masterclass III - szkolenie podst. -linergistyka BRWI, lub USTA lub OCZU (5 dni lub 40h) min 12 modelek | 9,700zł | 10,700zł |
Masterclass III - szkolenie podst. -linergistyka BRWI, UST oraz OCZU (5 dni lub 40h) min 12 modelek | 9700 zł | 10,700 zł |
Masterclass III - szkolenie podst. -linergistyka BRWI, UST oraz OCZU (4 dni lub 32h) min 10 modelek | 8,450 zł | 9,500 zł |
Masterclass III - szkolenie podst. -llinergistyka BRWI, UST oraz OCZU (3 dni lub 24h) min 8 modelek | 6,500 zł | 7,500 zł |
Masterclass II Class+- szkolenie specjalista BRWI, lub UST, lub OCZU (2 dni lub 16 h) min 6 modelek | 3,950 zł | 4,700 zł |
Masterclass III ALL ABOUT EYEBROW - szkolenie linergistyka - Brwi cień, piksel, ombre (3dni lub 16h)- min 8 modelek | 6,900 zł | 7,900 zł |
Masterclass II ALL ABOUT EYEBROW - szkolenie linergistyka - Brwi cień, piksel, ombre, instabrow (2dni lub 16h)- | 4,900 zł | 5,900 zł |
Masterclass III panel Microblading + Shading brwi (metoda piórkowa) lub usta - szkolenie podstawowe (3dni lub 24h) | 6,950 zł | 7,500 zł |
Masterclass II panel Microblading + Shading brwi (metoda piórkowa ) lub usta - szkolenie podstawowe (2dnilub 16h) | 4,950 zł | 5,900 zł |
Master II Class+ - pigmentacja skóry głowy - 3 dni (Szkolenie dla osób bez szkolenia bazowego (PMU - specjalizacja mikropigmentacja) (3dnilub 124) | 6,500 zł | 7,500 zł |
Master II Class+ - pigmentacja skóry głowy - 2 dni (Szkolenie dla osób bez szkolenia bazowego PMU - specjalizacja mikropigmentacja) (2dnilub 16h) | 5,500 zł | 5,900 zł |
Master II Class+ - pigmentacja głowy - efekt ogolonej głowy (2 dni) - dla osób ze szkoleniem bazowym, certyfikat do wglądu (możliwość dokupienia kolejnego dnia w cenie 1000zł) | 4,450 zł | 4,950 zł |
Master II Class+ - pigmentacja piegi na twarzy (1dzień) | 1,500 zł | 2,500 zł |
Master II Class+ - Areola (otoczki sutkowe ) - (1 dzień) (możliwość dokupienia kolejnego dnia w cenie 1000zł) | 1,500 zł | 2,500 zł |
Master II Class+ - panel Remover Li-pigments Lift (bezlaserowe usuwanie makijażu i tatuażu) | 1,500 zł | 1,950 zł |
Masterclass I - Trenerskie Master Trainer I- staż minimum 2lata (4dni) (kurs przygotowuje do szkoleń podstawowych z rejonów usta, oczy, brwi) | 15,500 zł | |
Masterclass I - Trenerskie Master Trainer Professional II - staż minimum 3lata (4dni) (skalpy, areola + medyczne pigmentacje i korekty (szkolenia, kurs trenerski - kursantka powinna znać zarys wszystkich metod) | 12,500 zł | |
PAKIET VIP level I wszystkie metody PMU maszynowe oraz microblading dla stref usta, oczy, brwi oraz korekty + perfekcyjny rysunek , kolorymetria, pigmentologia (10 dni) (w cenie pakiet produktów 5 % * ) min 28 modelek | 18,000zł | |
PAKIET VIP+ level II Elite Master+wszystkie metody PMU + microblading+ korekty + perfekcyjny rysunek , kolorymetria, pigmentologia, pigmentacje medyczne, blizny , rozstępy oraz remover, laser, microneedling (10 dni) - (w cenie pakiet produktów 5 % * ) min28 modelek | 22,500zł | |
MASTERCLASS II - korekty źłe wykonanych makijaży, perfekcyjny rysunek + panel remover Li-pigments Lift - bezlaserowe usuwanie makijażu i tatuażu (2dni) | 3,000 zł | |
MASTERCLASS II- Kurs spersonalizowany szyty na miare (po wczesniejszym uzgodnienu potrzeb dla zaawansowanych cena za 1 dzień - jedna metoda 1 ; 1 ) Dla osób z kursem podstawowym - min 3 dni | 2,200 zł | |
MASTERCLASS II - Podstawy kolorymetrii, pigmentologii i rysunek | 2,000 zł | 2,900 zł |
MASTERCLASS II - usta ombre, candy lips, efekt pomadki, cieniowane , - 2 dni (metody do wyboru, 1 dzień 1 metoda - dla osób z kursem podstawowym) | 4,500 zł | 4,950 zł |
MASTERCLASS II - Kreska ombre, cieniowana lub butterfly - 2 dni (metody do wyboru, 1 dzień 1 metoda - dla osób z kursem podstawowym) | 4,500 zł | 4,950 zł |
MASTERCLASS II- usta THREE COLOUR - Usta 3D lub my aquarele, colourfull, ombre, efect shine 2 dni (metody do wyboru - dla osób z kursem podstawowym) | 4,700 zł | 5,150 zł |
MASTERCLASS II- brwi 1 dzień (ombre, włos, instabrow, powder, combo - 2 dni (metody do wyboru, 1 dzień 1 metoda - dla osób z kursem podstawowym) | 4,500 zł | 4,950 zł |
Master II Class - Pigmentacje kłopotliwe dla osob z grupą krwi "0 , A RH+ " (autorska metoda pigmentacji) Jak pracować aby osocze nie wybijało pigmentu-1 dzień warsztaty dla osób z klopotami z utrzymywaniem się pigmentu po pigmentacji | 1,500 zł | 1,950 zł |
Master II Class - Perfekcyjny rysunek i (nitka , suwmiarka , cyrkiel, linijka przyklejana , według naturalnych linii) + omówienie ust i oczu - warsztaty 1 dniowe | 750 zł | 1,290 zł |
Master II Class - brwi 1 dzień (ombre, włos, instabrow, powder, combo - 1 dzień 1 metoda (możliwość dokupienia kolejnego dnia w cenie 1000zł) | 1,900 zł | 2,250 zł |
MASTER II CLASS - usta autorska technika- Lips Diamond Gloss, subtelne połączenie kolorów dające efekt naturalności i elegancji (1 dzień) (możliwość dokupienia kolejnego dnia w cenie 1000zł) | 2,500 zł | 2,950 zł |
MASTER II CLASS - Kreska ombre, cieniowana lub butterfly - 1 dzień 1 metoda (możliwość dokupienia kolejnego dnia w cenie 1000zł) | 2,500 zł | 2,950 zł |
MASTER II CLASS - Kreska dekoracyjna, zagęszczenie - 1 dzień 1 metoda (możliwość dokupienia kolejnego dnia w cenie 1000zł) | 1,900 zł | 2,250 zł |
Roczna szkoła PMU ( zjazdy zaoczne jeden weekend w mc x 10 mc ) - 15000,zł ( mozliwość płatności ratalnej co miesiąc 1500zł . grupy kameralne do 4osób
Roczna szkoła PMU ( zjazdy wieczorowe 2 dni czwartek piatek raz w mc x 10 mc ) - 15000,zł ( mozliwość płatności ratalnej co miesiąc 1500zł . grupy kameralne do 3 osób
Półroczna szkoła trenerów PMU ( zjazdy wieczorowe 2 dni czwartek piatek 2 razy w mc x 5mc ) - 2000,zł ( mozliwość płatności ratalnej co miesiąc 3800zł x 5mc. grupy kameralne do 4 osób
ROCZNA MEDYCYNY ESTETYCZNEJ ( ZJAZDY WIECZOROWE 2 DNI CZWARTEK PIATEK RAZ W MC X 10 MC ) - 20 000,ZŁ ( MOZLIWOŚĆ PŁATNOŚCI RATALNEJ CO MIESIĄC 2 000ZŁ . GRUPY KAMERALNE DO
6 oSÓB
PÓŁROCZNA MEDYCYNY ESTETYCZNEJ ( ZJAZDY WIECZOROWE 2 DNI CZWARTEK PIATEK RAZ W MC X 6 MC ) - 15 000,ZŁ ( MOZLIWOŚĆ PŁATNOŚCI RATALNEJ CO MIESIĄC 2 500ZŁ . GRUPY KAMERALNE DO 6 OSÓB
PÓŁROCZNA SZKOŁA PMU ( ZJAZDY WIECZOROWE 2 DNI CZWARTEK PIATEK 2 RAZY W MC X 5MC ) - 15000,ZŁ ( MOZLIWOŚĆ PŁATNOŚCI RATALNEJ CO MIESIĄC 3000ZŁ X 5MC. GRUPY KAMERALNE DO 3OSÓB
! szkoła półroczna teraz promocja na zapisy do końca LUTEGO 2022 .
Zapisz sie TERAZ na zjazd od pażdiernika i otrzymaj rabat 5% przy płatnosci ratalnej i przy opłaceniu całości do końca LUTEGO otrzymasz rabat 10%.
UWAGA PROMOCJE NIE SUMUJĄ SIĘ. !
* szkolenia grupowe w wypadku szkoleń podstawowych zwykle do 3 osób
* szkolenia Master II Class do 3 osób oraz warsztaty do 6 osób
* szkolenia indywidualne 1 : 1
* szkolenie w systemie rocznym zaocznym zwykle 3 osoby ( 1 weekend w mc)
* PROMOCJE NIE ŁĄCZĄ SIE !!
MOŻLIWOŚĆ wykupienia kursu doszkalającego z danego modułu (po ukończeniu tego modułu na naszym szkoleniu w naszym instytucie) (1 dzień) - indywidualny 1,500zł
UWAGA !! przedłużenie o 1 dzień dodatkowy w trakcie trwającego kursu płatny - 1,000zł
!!! Oferta do wyczerpania zapasów - Vouchery dzieki którym otrzymasz 1,000zł gratis do szkolenia od 3 dni ( zapytaj o ofertę)
REZERWACJA TERMINU DLA MODELEK - POTWIERDZENIEM REZERWACJI JEST WPŁATA ZADATKU NA KONTO
KAŻDE uzupełnienie dla modelki do dwóch miesięcy płatne 100zł LUB 150ZŁ*
KAŻDE uzupełnienie makijażu które było wykonane nie w cenie regularnej tylko w promocji nie podczas kursu płatne 150zł
KAŻDE kolejne uzupełnienia po dwóch miesiącach płatne zgodnie z cennikiem. ( * 150ZŁ jeśli bedzie wykonane przez Trenera na szkoleniu )
Modelki wpłacaja zadatek na konto: ( po wczesniejszym uzgodnieniu terminu i dostepności ) zapłata za zabieg to cena pokrycia kosztów, wiec symboliczna ustalana wczesniej.
UWAGA !!! KAŻDY PODMIT GOSPODARCZY WYKONUJĄCY PRZELEW NA NASZE KONTO, JEŻELI PROSI O WYSTAWIENIE FAKTURY PROSIMY O WPISANIE W PRZELEWIE NASTĘPUJECEJ INFORMACJI;
NR NIP I INFORMACJI ZA CO I ZE MA BYĆ WYSTAWIONA FAKTURA - OPIS NP ;
BARBARA KOWALSKA SZKOLENIE MASTER CLASIII, 20,10,21. , FAKTURA NIP.......
W WYPADKU NIE UDZIELENIA INFORMACJI O CHĘCI UZYSKANIA FAKTURY BEDZIE WYSTAWIONY PARAGON.
ZGODNIE Z PRAWEM O FAKCIE CHĘCI UZYSKANIA FAKTURY INFORMOWAĆ NALEŻY OD RAZUW MOMĘCIE PLATNOŚCI, PO CZASIE NIE MA JUZ MOŻLIWOŚCI WYSTAWIANIA FAKTUR !
INSTYTUT KA-DERM Academy, SEBASTIAN LISIECKI
adres: Chmielniki 30, 86-060 Nowa Wieś Wielka
bank PKO: 94 1020 1475 0000 8102 0294 2621
z dopiskiem : . ( Kasia Zielińska, szkolenie termin kiedy bedzie wykonanane szkolenie , jesli Fv to podaj NIP, w innym wypadku bedzie to paragon!.. )